지금이야 국제표준규격은 밀리미터이지만 예전에는 인치 규격을 많이 사용하였고 현재에도 일부 인치 규격을 사용하고 있다.

 

그림1 밀리미터와 유니파이인치 규격

 

우리나라의 경우 일제36년 치하에서 일본의 영향을 받아 인치 규격을 일본식 발음으로 읽는 것이 습관이 되어 현재까지도 일본식 발음을 사용하는 이들이 있는데 이는 바람직하지 않은 현상이다.

 

아래 그림2는 인치 규격을 일본식 발음으로 읽는 것을 나타낸 것이다.

그림2 인치 규격을 일본식 발음으로 읽기

 

참고로 1yard=3feet=36inch, 1feet=12inch

 

원래 인치는 1인치를 8등분 하여 사용하는 것이 기본이고.

1/8", 2/8(1/4)", 3/8", 4/8(1/2)", 5/8", 6/8(3/4)", 7/8", 8/8(1)"

필요에 따라 5/32", 3/16", 5/16", 7/16", 9/16" 식으로 사용한다.

 

일본어에서 1=이치, 2=니, 3=산, 4=욘(시), 5=고, 6=로쿠, 7=나나(시치), 8=하치

 

전선의 굵기 같은 경우 IEC 이전 규격의 2밀리는 니미리, 1.6은 이치텐로쿠미리, 3.5는 산텐고미리, 5.5는 고텐고미리 등 일본식으로 발음하기도 했다.

 

이치분(いちぶ)=1/8, 니분=2/8.....이런 식으로 발음하며

9/16인치=4/8(욘분)+0.5/8(고링)..... 이런 식으로 발음한다.

 

전선관의 경우

16밀리(후강전선관)=1/2인치=욘분

22밀리(후강전선관)=3/4인치=로쿠분

+ Recent posts